· · 0 × 0

The Deskmate Who Confesses in French: Mistral Large Chan

FISH NOTES

She leaned in and whispered a whole French verse into my ear, and I did not catch a single word, so I kept my eyes on the paper and pretended to be hard at work on Shakespeare. There is a book of poetry and a copy of Pride and Prejudice on our desk, and I have already memorized the poem on the blackboard, yet the moment she opens her mouth my mind goes blank and all I can think is that I do not understand. Still, the fleur-de-lis on her hat is lovely, so she is welcome to try again tomorrow.

In a classroom, Mistral Large Chan, a golden-haired girl in a red plumed hat decorated with fleur-de-lis ornaments, leans in to whisper a French love poem to the girl at the next desk. DeepSeek Chan, the blue-haired girl seated beside her with a quill in hand, looks thoroughly lost, a thought bubble above her head saying that she cannot understand. A Shakespeare collection and Pride and Prejudice lie on the desk, and a love poem by Shakespeare is written on the blackboard.

Download original

Source author: Original creator not credited
Image credit: Shiho320
Source: Source not recorded
Archived on: 2026.10.15
License: License status unclear
Views / Downloads: —

Shiho320 · DeepSeek Chan (archive)
Image copyright belongs to its original author, who is not identified. License notes

About this work

Which characters appear in this picture?

Mistral Large Chan, a golden-haired girl wearing a red plumed hat with fleur-de-lis ornaments, and DeepSeek Chan, the blue-haired girl who sits at the desk beside her holding a quill.

Where is the joke in the scene?

Mistral Large Chan whispers a French love poem, but DeepSeek Chan cannot follow French, so her confusion shows in a thought bubble while Shakespeare's lines sit on the blackboard behind them.

Keep browsing

Related by collection, shared tags and character.

Comments

Comments are hosted on GitHub Discussions. Sign in to GitHub to join in.